CÓSIMA

GRAZIA DELEDDA (1871-1936)

Fue Premio Nobel en 1926.

Cósima es su historia. Su familia, sus anhelos, su pueblo y su 'raza', sus pensamientos. Hasta que en 1899, por primera vez sale del pueblo y marcha a Cagliari.

Grándisima escritora, sencilla hasta hacer rabiar, dulce como melocotón, y profunda en sus vivencias y modos de contar. Las temáticas que aborda suelen ser acerca de lo sardo, lo de su pueblo, lo de sus gentes, lo de su isla.
´
Cósima es una obra póstuma, como un diario de la infancia y juventud que Grazia nunca se hubiera atrevido a publicar. Porque los personajes son reales (incluso los nombres), y también las historias.

Sus obras editadas en castellano están en Wikipedia (sirve para algo). Me ha impresionado que la primera novela que leyó Deledda sea Los mártires, de Chateaubriand, al que dedicaremos el próximo post, pero con sus memorias.

LA ZANCADA

VICENTE SOTO

Con La Zancada, Vicente Soto, escritor valenciano, ganó el Premio Nadal en 1966.

Exiliado en Londres, se dedico a la literatura sin mucho éxito, hasta que a su vuelta a España ganó el Nadal. Luego escribió algunas otras novelas, y antologías de cuentos. Influenciado por Faulkner, Proust y Kafka, 'Vicente Soto tiene su referencia más evidente en el modelo de Gabriel Miró, tal vez más dinámico pero con las mismas impresiones sensoriales'. Para saber más sobre Soto recomiendo: http://lamarinadahir.blogspot.com.es/2011/10/breve-semblanza-de-vicente-iborra-soto.html

En La Zancada se nos muestra, desde el punto de vista de un niño, y en su paso a la adolescencia, una familia valenciana en el pueblo (Utiel en la realidad, Alcidia en  la ficción). La abuela idealizada, los tíos con sus problemas y la guapa prima adolescente, y los padres, y la sirvienta y el perro con el que se habla y el árbol al que se escucha. Todo bastante típico pero Soto le da un aire de misterio, y sabe conjuntar muchos elementos variados para darle a la novela (quizá unas páginas larga) el sabor de saga y de realismo necesario.

Me ha sorprendido muy agradablemente esta novela, que aunque no llega al nivel de otras historias y sagas familiares, sí tiene un buen peso literario y se lee con gusto.

EL ALIENTO DEL CIELO

CARSON McCULLERS


El aliento del cielo comprende la totalidad de los cuentos de la autora norteamericana, trece de ellos inéditos en castellano, y sus tres novelas cortas: 'Reflejos en un ojo dorado', 'La balada del café triste' y 'Frankie y la boda'. Además, Rodrigo Fresán enriquece la edición con unas acertadas introducciones, y con el retrato de la singularísima vida y obra de la autora.

La pluma de McCullers es acertada, se fija en un momento del tiempo y lo amplía y lo desarrolla y lo bordea hasta darle autenticidad, profundidad y espesura. Maravilla como se detienen los relojes en situaciones de orgullo o pasión, dolor, tristeza y violencia, pero también alegría y amor.

Autora faulkneriana cien por cien, cada cuento y cada frase van directas a impresionar la retina intelectual del lector, a herir los sentimientos, a provocar la soledad, a aplastar el corazón contra el suelo, a sacudir el alma como una sábana sucia.

LOS PECES NO CIERRAN LOS OJOS

ERRI DE LUCA

De Luca sabe lo que es la voz infantil, o más bien de la primera adolescencia, esa en la que uno se da cuenta que el cuerpo empieza a crecer. Ya lo demostró en el 1998 con Tu, mío, y ahora lo vuelve a demostrar con este Los peces no cierran los ojos.

Localizada en Nápoles, su ciudad natal, es la narración parcial de un verano. Retazos sueltos, sensaciones encontradas en el baúl después de mucho tiempo, peleas, el sabor del mar, la mamma, y aquella chica del norte.

No busques más. Ni menos. Eso es todo lo que De Luca puede ofrecerte. ¡Y es una maravilla! Autor prolífico, de vida azarosa e intensa, en su pluma se mezcla el sabor agrio de la madurez y el dulce de la adolescencia. Un auténtico cocktail de literatura pura.

UN MATRIMONIO FELIZ

RAFAEL YGLESIAS

Otra agradable sorpresa de la editorial Libros del Asteroide. Una novela con claros tintes autobiográficos, en la que el novelista y guionista norteamericano recrea la lucha contra el cáncer de su esposa a la vez que rememora los momentos iniciales de su relación, la historia de su matrimonio, sus desarrollos profesionales.

Yglesias cae, para mi gusto, en un exceso de pasajes eróticos (alguno de ellos con cierta ironía de mal gusto), en el uso de un vocabulario demasiado soez, y en una clara concesión al adulterio como vía de escape, aunque parezca que en el fondo, como dice la solapa del libro: "Yglesias nos habla (...) del misterio que supone compartir la vida con otra persona". Es efectivamente un misterio, pero da la sensación de que Yglesias lo controla sin problemas.

Aún así, el libro contiene maravillas del sentido común, pasajes que demuestran como actúa la ley natural en las personas, capítulos con un alto contenido podríamos decir racional-cristiano, sin darle por ello al autor la certificación moral de sus ideas.

Pienso que es un ejemplo de cómo se puede escribir una buena novela hablando de los temas que hoy nos conciernen a todos.

VIDA DE JESÚS

FRANÇOIS MAURIAC

(1885-1970). Premio Nobel de Literatura en 1952.

Tras lo vivido los últimos días, posteo este librito bello y consolador, de uno de los más grandes escritores católicos del siglo XX. Con una visión muy particular, Mauriac nos presenta la vida de Jesús de Nazaret, en una conjunción singular de lo que dicen de él los cuatro evangelios, como un compendio de cuanto se dice en ellos.

Mauriac se mete en las escenas y nos transmite los estados de ánimo de Jesús, los interrogantes de quienes estaban con él, y las más profundas razones del actuar de cada uno de los personajes. En ocasiones nos presenta un Jesús demasiado enfadado, o un Judas excesivamente abierto a la maldad, pero lo hace con expresiones certeras, de gran belleza literaria, que te provocan y te hacen pensar, y rezar.

Jesús es un personaje histórico, que vivió en la historia, pero es también el Hijo de Dios. Y así, en sus dos versiones (que son una) nos lo presenta el autor francés. Un hombre con garra, con sentimientos, con dolores y pasiones, y a la vez consciente, muy consciente de su encargo de salvar a la humanidad en la Cruz, y de acercar a las almas a esa realidad de la salvación.

Si no sabes que libro leer en tus próximos ejercicios espirituales ya sabes.

EL VINO DE LA SOLEDAD

IRENE NEMIROVSKY

Nemirovsky, rescatada del olvido por la crítica, es una autora que todavía tiene mucho que decirle al hombre de nuestros días. Tras su trágico final, quedó su obra inconclusa, pero todas sus novelas suyas ponen en evidencia los grandes males del llamado siglo del nihilismo.

En El vino de la soledad se trata de una joven, Elena, que se sirve una venganza fría y lenta contra su madre (acompañada siempre del amante), un mujer frívola y muy bella. El padre, siempre en sus negocios, sus bebidas y sus mujeres, asiente, deja pasar, no quiere saber.

La novela nos lleva de Ucrania a San Petesburgo, pasando por Finlandia y recalando en el París de los ricos rusos. Y recorre desde los ocho años de Elena y su relación con la gobernanta, hasta el momento en que Elena se convierte también en una muchacha hermosa y decide consumar la venganza.

Los tiempos de la novela son perfectos, el aporte de los datos necesarios para ir tomando posición nos es dado con cuentagotas, el estudio de los personajes delicado y de gran profundidad. En definitiva, otra aportación más al mito Nemirovsky, un mito convertido en realidad. Pásate por una librería o biblioteca y llénate de Nemirovsky.

DE QUÉ HABLO CUANDO HABLO DE CORRER

HARUKI MURAKAMI

(Kioto, 1949). Ha recibido entre otros los premios Franz Kafka o el Yomiuri.

Lo primero, el título. Murakami no tiene rubor en declarar que se lo pidió prestado a Tess Gallagher, la viuda de Raymond Carver, porque efectivamente, lo primero que a uno se le viene a la cabeza es ese De qué hablamos cuando hablamos de amor del autor norteamericano. Y es que Murakami es, además, traductor de Carver.

Lo segundo, ¿porqué este libro y no: Sauce ciego, mujer dormida; Kafka en la orilla; o Tokyo blues?. Muy sencillo. Porque a mi, como a Murakami, me gusta correr. Y este libro habla de correr, de maratones, de carreras de ultrafondo (100km), de triatlon. Y de los esfuerzos que hay que hacer, y de las recompensas que se obtienen. Y de músculos, de kilómetros, de dolores, de dietas, de planes de entrenamiento, de viajes a Nueva York.

Lo tercero, el propio libro. No es literatura, no hay ninguna historia. Es más, yo diría que se trata de unos comentarios tal vez un poco deslabazados. El típico libro escrito por un genio para deshacerse de ciertos remordimientos. No lo recomiendo si no te gusta sufrir haciendo deporte o si consideras que correr, lo que se dice correr, solo estás dispuesto a hacerlo detrás de un balón.